Братья Жюль и Гедеон Ноде несколько месяцев работали над документальным проектом о буднях новичка в одной из пожарных команд Нью-Йорка, и утром 11 сентября 2001 года приехали на место вызова по сигналу о запахе газа в районе Всемирного торгового центра. В этот момент они стали свидетелями первого удара пассажирского самолёта по одной из башен комплекса, а Жюль оказался практически единственным...
