Анджела и Джесси — неразлучные подруги, которые проводят большую часть времени за сменой в грязной техасской забегаловке, мечтая сбежать от скучной работы, бытовых хлопот и не всегда приятных родственников на долгожданный пляжный отдых. Девушки откладывают каждый заработанный цент, планируют поездку до мелочей, но их мечтам постоянно приходится сталкиваться с чередой нелепых неудач.
